This Notice constitutes a comprehensive regulation and declaration of compliance concerning the digital service providing access to the website located at https://talea.com.pl (the “Website”), operated by KANCELARIA ADWOKACKA TALEA ADW. DR TOMASZ WELANYK, with its registered seat in Kraków, Poland (“We,” “Us” or “Talea”).
Operator’s particulars: Tomasz Welanyk, attorney-at-law, entered on the list of advocates maintained by the Kraków Bar Association under number KRA/ADW/4223; address: ul. Karola Szymanowskiego 14/28, 30-047 Kraków, Poland; telephone: +48 509 403 969; e-mail: contact@talea.com.pl.
This Notice has been compiled as of 6 September 2026 and may be amended from time to time. Any material amendment shall require renewed acknowledgement at the Website’s entry screen.
By continuing to use the Website, You declare that You have acquainted Yourself with and understood this Notice and agree to abide by the terms in force at the time of Your use, notwithstanding Your acceptance at the entry screen.
The Website provides information about TALEA’s legal practice. No information contained on the Website shall, by itself, establish a legal relationship between You and Us or create a privileged Client–Attorney relationship, and shall at no time, by itself, constitute informed legal advice.
The Website may contain legal information. TALEA uses reasonable efforts to ensure its legal correctness but does not ensure, warrant or otherwise guarantee that such information is correct, complete or current. The standard of diligence applicable to formal legal advice shall not apply to the Website’s content.
Initiating contact with Talea shall not by itself establish a Client–Attorney relationship. You shall not provide confidential, privileged or time-sensitive information before Talea confirms its ability to consider the matter and the absence of any conflict or other impediment to accepting the engagement.
The above applies to any and all contact channels and to any unsolicited materials or documents provided to Talea.
2. GDPR
Talea shall be the Controller of the personal data processed as described in this Notice.
Processing Activities:
Processing of technical data required for delivery, availability and security of the Website shall be based on Article 6(1)(f) GDPR and Talea’s legitimate interest in operating and protecting the Website, preventing abuse and establishing, exercising or defending legal claims, as well as Article 6(1)(c) GDPR and compliance with obligations arising from generally applicable law, wherever applicable.
Processing of personal data provided when You contact Talea shall be based on Article 6(1)(a) GDPR, insofar as You consent to such processing through the clear affirmative act of voluntarily providing the data for the purpose of receiving a response before establishment of a legal relationship; Article 6(1)(b) GDPR, insofar as processing is necessary to take steps at Your request before entering into a contract; and Article 6(1)(f) GDPR and Talea’s legitimate interest in receiving and responding to communications, assessing the proposed engagement, conducting conflict and impediment checks, and establishing, exercising or defending legal claims. Article 6(1)(c) GDPR shall apply wherever processing is required by generally applicable law.
Following establishment of a legal relationship between You and Talea, particularly a Client–Attorney relationship, processing of personal data shall be based on Article 6(1)(b) GDPR to the extent necessary for performance of the relevant contract; Article 6(1)(c) GDPR to the extent necessary for compliance with legal, regulatory and professional obligations arising from generally applicable law; and Article 6(1)(f) GDPR and Talea’s legitimate interests in administering and documenting the relationship, securing communications, pursuing or defending claims and protecting its legal rights.
The talea_consent Local Storage record is stored locally
in Your browser and is not transmitted to Talea or any processor. To the
extent that information contained in that record constitutes personal
data, its processing shall be based solely on Article 6(1)(c) GDPR and
compliance with obligations arising from generally applicable law.
[Possible processing]
We shall apply the data-processing policies set out in this Notice, as applicable, to unsolicited data provided through any contact channel identified on the Website. Due to the nature of unsolicited materials, the provisions of this Notice may not apply in full, and this Notice may not expressly identify every possible processing activity or every category of personal data contained in such materials.
Any and all personal data regarding persons other than the actual sender contained in unsolicited materials shall be processed, mutatis mutandis, with the standard of care provided for in this Notice and in accordance with applicable attorney ethical standards. The applicable legal basis for such processing shall be determined by Us during the review of the materials.
Personal data shall be retained only for the minimum period necessary, Talea’s legal obligations notwithstanding. Data minimisation shall be applied at all times, with due regard to the nature and volume of data freely provided by You, and such data shall be minimised at the earliest possible moment at which the factual circumstances and/or their intended use become clear.
Technical Website-request data and hosting or security logs shall be retained for no longer than necessary to deliver and secure the Website, prevent or investigate technical and security incidents and establish, exercise or defend legal claims. Such processing and retention shall be based on Article 6(1)(f) GDPR and Talea’s legitimate interests in operating and protecting the Website and its legal rights, as well as Article 6(1)(c) GDPR wherever retention is required for compliance with obligations arising from generally applicable law, taking into account the retention periods applicable under the hosting service.
Where no legal relationship is established, personal data contained in preliminary communications shall be retained for no longer than necessary to respond to the communication, assess the proposed engagement, complete conflict or impediment checks and establish, exercise or defend legal claims, unless longer retention is required by generally applicable law. Such processing and retention shall be based on Article 6(1)(a) GDPR, where consent results from Your clear affirmative action of voluntarily providing the data after accepting this Notice, Article 6(1)(f) GDPR and Talea’s legitimate interests in documenting communications, conducting conflict and impediment checks and protecting its legal rights, and Article 6(1)(c) GDPR wherever retention is required by generally applicable law.
Where a legal relationship, especially a Client–Attorney relationship, is established between You and Us, personal data shall be retained for the duration of that relationship and thereafter for the periods required by generally applicable law, professional obligations and the establishment, exercise or defence of legal claims. Such processing and retention shall be based on Article 6(1)(b) GDPR to the extent necessary for the performance of the contract, Article 6(1)(c) GDPR to comply with applicable legal, regulatory and professional obligations, and Article 6(1)(f) GDPR and Talea’s legitimate interests in documenting the relationship and protecting its legal rights.
The acknowledgement recorded in the talea_consent Local
Storage record shall remain effective for no longer than 12 months and
shall cease to be effective earlier where renewed acknowledgement is
required due to a material amendment of this Notice. The record itself
may remain stored locally in Your browser until it is replaced or
removed by the Website, cleared by You or deleted through Your browser
settings. To the extent that the record constitutes personal data, its
storage shall be based solely on Article 6(1)(c) GDPR and compliance
with obligations arising from generally applicable law. It shall not be
retained by Talea or transmitted to Talea or any processor.
All applicable data-subject rights, including the rights of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, objection and withdrawal of consent, where applicable, may be exercised by sending an e-mail to contact@talea.com.pl.
Where processing is based on consent, You shall have the right to withdraw that consent at any time. Withdrawal shall not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal and shall not prevent further processing where such processing is required under another applicable legal basis.
Before establishment of a legal relationship, providing personal data through any contact channel identified on the Website is voluntary. Failure to provide data necessary to understand or respond to Your communication may prevent Us from responding, assessing the proposed engagement or conducting required conflict and impediment checks. Following establishment of a legal relationship, provision of specified personal data may be required by the relevant contract, generally applicable law or applicable professional obligations; failure to provide such data may prevent or restrict the establishment, performance or continuation of that relationship.
Acknowledgement of this Notice at the Website’s entry screen shall be voluntary. The sole consequence of refusing to provide such acknowledgement shall be the inability to access or use the Website, or the relevant part thereof, respectively.
The same rights shall apply to personal data contained in any and all materials provided to Us, unless generally applicable law or this Notice expressly provides otherwise.
[Categories of the data processed]
In case of Website viewing only — technical data processed in
connection with the delivery and security of the Website, including data
contained in ordinary hosting and security logs, such as the IP address,
date and time of the request, requested resource, referring address,
browser or device information, response status and volume of transmitted
data. The Website also uses one necessary first-party Local Storage
record, talea_consent, stored locally in Your browser. It
records the technical status necessary for entry, the fact of Your
acknowledgement of this Notice, the applicable Notice version and a
timestamp. The record is not transmitted to Talea or any processor. The
Website does not use cookies, analytics, advertising, marketing trackers
or profiling technologies;
Where You use a contact channel identified on the Website, personal data contained in Your communication and in any materials provided by You may be processed. Where You voluntarily activate or use an external service, that service provider’s terms and privacy policy may apply to its independent processing of personal data.
[Processors and Third-Party Recipients]
[Processors] OVH sp. z o.o., with its registered
office at ul. Swobodna 1, 50-088 Wrocław, Poland, entered in the
Register of Entrepreneurs of the National Court Register under KRS
number 0000220286, REGON 933029040 and NIP 8992520556, shall process
personal data on Our behalf for the purposes of Website hosting and
provision of e-mail services. Such processing shall encompass technical
Website-request data and hosting logs generated during visits to the
Website, as well as personal data transmitted, received or stored
through the contact@talea.com.pl mailbox.
Microsoft Ireland Operations Limited, with its registered office at 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, D02 R296, Ireland, registered with the Companies Registration Office under number 256796, shall process personal data on Our behalf to the extent that correspondence, documents or other materials are stored or processed using Microsoft cloud-storage or online-office services.
Processing by each processor shall be governed by an applicable data-processing agreement. Any transfer of personal data outside the European Economic Area shall take place in accordance with Chapter V of GDPR, including, where applicable, on the basis of an adequacy decision or the Standard Contractual Clauses adopted by the European Commission, together with any supplementary measures required to guarantee a level of protection essentially equivalent to that ensured within the European Economic Area. Any subprocessors shall be engaged by the relevant processor under the applicable data-processing agreement and shall remain subject to that processor’s responsibility.
[Third-Party Recipients] TALEA does not disclose personal data to any third-party recipient merely as a consequence of visiting the Website. In particular, the Website does not transmit personal data to nazwa.pl, LinkedIn, an external e-mail client or any other external service merely by displaying a link or loading the Website. Any independent processing resulting from Your voluntary activation and use of an external service shall be governed by that service provider’s applicable terms and privacy policy.
No automated processing of personal data shall be carried out except for the technical processing inherent in the provision of hosting, e-mail and cloud-storage services. No automated assessment of personal data shall occur, and any substantive review shall be conducted by a natural person. Talea shall not conduct profiling, train AI models using data obtained through the Website or received in unsolicited materials, or make automated decisions based on such data.
Any and all personal data falling within the categories specified in Articles 9 and/or 10 GDPR shall be erased without undue delay, except where continued processing is required or permitted by rights or obligations arising from generally applicable law. Where a legal relationship, especially a Client–Attorney relationship, is established between You and Us, the meaning of “without undue delay” shall be assessed with due regard to that relationship.
You have the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warsaw, Poland.
Talea is not required by law to designate a Data Protection Officer (DPO) and has not designated one.
[UK GDPR] — As a general rule, the UK GDPR shall not apply to Talea, which is established and renders its services within the European Union. It shall apply only where a specific basis of jurisdiction under the UK GDPR is established in connection with business conducted in the United Kingdom. Any such application shall be determined on a case-by-case basis.
[CCPA] — As a general rule, the CCPA shall not apply to Talea, which is established and renders its services within the European Union. It shall apply only where a specific basis of jurisdiction and the applicable statutory conditions are established in connection with business conducted in California. Any such application shall be determined on a case-by-case basis. Talea does not sell or share personal data and does not conduct any activity requiring a CCPA opt-out mechanism.
3. Cookies Policy
The Website does not use cookies, tracking tools or internet-traffic
analysis software. The Website uses one necessary first-party Local
Storage record, talea_consent, stored locally in Your
browser. It records the technical status necessary for entry, the fact
of Your acknowledgement of this Notice, the applicable Notice version
and a timestamp. The record is not transmitted to Talea or any
processor. We do not control or influence, and shall not be responsible
for, cookies or similar technologies used by third parties following
Your voluntary use of an external e-mail client, LinkedIn or another
external service linked from the Website. Displaying a link on the
Website shall not, by itself, launch or activate any external
service.
4. Fonts used on the Website
The Website uses the following fonts under the following licences:
Copyright 2016 The Inter Project Authors
(https://github.com/rsms/inter)
Inter-Italic[opsz,wght].ttf:
Copyright 2016 The Inter Project Authors
(https://github.com/rsms/inter)
Copyright 2020 The Fraunces Project Authors
(github.com/undercasetype/Fraunces)
Fraunces-Italic[SOFT,WONK,opsz,wght].ttf:
Copyright 2020 The Fraunces Project Authors
(github.com/undercasetype/Fraunces)
[LICENSE]
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font creation
efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and
open framework in which fonts may be shared and improved in partnership
with others.
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply
to any document created using the fonts or their derivatives.
DEFINITIONS
“Font Software” refers to the set of files released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source files, build scripts and documentation.
“Reserved Font Name” refers to any names specified as such after the
copyright statement(s).
“Original Version” refers to the collection of Font Software components as
distributed by the Copyright Holder(s).
“Modified Version” refers to any derivative made by adding to, deleting,
or substituting – in part or in whole – any of the components of the
Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a
new environment.
“Author” refers to any designer, engineer, programmer, technical
writer or other person who contributed to the Font Software.
PERMISSION & CONDITIONS
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
Software, subject to the following conditions:
1) Neither the Font Software nor any of its individual components,
in Original or Modified Versions, may be sold by itself.
2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
contains the above copyright notice and this license. These can be
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.
3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding
Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as
presented to the users.
4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
permission.
5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
must be distributed entirely under this license, and must not be
distributed under any other license. The requirement for fonts to
remain under this license does not apply to any document created
using the Font Software.
TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.
DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
[AI Act] Pursuant to the AI Act, TALEA states that no content of the Website covered by Article 50 has been created by artificial intelligence. No legal text published on the Website has been created by artificial intelligence, save for the possible use of artificial-intelligence tools for proofreading and formatting. With regard to content not covered by Article 50, certain graphics used on the Website may have been generated, altered or edited using artificial intelligence, in each case under human supervision and review. Such graphics are artistic representations and cannot mislead the public as to any factual or legal circumstances.
[Copyrights] Any and all IPRs and trademarks as applicable to the contents of the Website and Website itself are held by Talea and reserved thereto, unless explicitly provided for otherwise. Talea shall not authorize any use thereof without prior consent expressed in writing under pain of nullity, unless such exceptions arise from general law.
The Polish and English versions of this Legal Notice are equally authentic and constitute original texts.
Jeżeli uzyskujesz dostęp do Strony z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, stosuje się polska wersja niniejszej Informacji.
If you access the Website from the territory of any state other than the Republic of Poland, the English version of this Legal Notice shall apply.